The JavaScript-based keylogger will be implemented on the client side to capture keystrokes. The script will ignore sensitive fields, such as password input fields and credit card entry fields, ensuring ethical compliance. It will also be able to track website URLs visited to provide insights into user activity. The script will run stealthily in the background, but users will be informed of its presence before using the system.